Protestos contra Nova Tijuana invadem a cidade. Terry sai sozinho. Em uma visita a Ortega, Nico consegue informações. Encontrar Terry acaba sendo uma decisão fatal.